Indice >Articolo>Riassunto |
 |
Archiviazione informatizzata delle notifiche
secondo un modello integrativo
di quello esistente: l'esperienza di un distretto sanitario romano
nel 1995 |
| Massimo
O. Trinito |
| Az.
USL RM C - SIPA Distretto 12 (*) - Sett. Epidemiologia e Profilassi
Malattie Infettive |
|
|
Riassunto - È stato sviluppato un modello di archiviazione
informatizzata delle notifiche, integrativo di quello vigente,
al fine di consentire un agevole sviluppo di analisi epidemiologiche
che meglio descrivano la realtà del territorio di competenza con
le opportune ricadute di sanità pubblica. I risultati ottenuti
da tale modello nel 12° Distretto della USL RM C evidenziano la
necessità di elaborare i dati relativi a tutte le malattie infettive
occorse nel proprio territorio e non solo quelli desunti sulla
base delle notifiche trasmesse alla Regione che, sovente, sono
le uniche archiviate su supporto magnetico.
|
| Summary
- A new model of notification automatic filing has been perfected
so as to allow a easier development of epidemiological and territorial
analysis from the public health standpoint. The results obtained
in the 12th Health District in Rome, have pointed out a need to
process the data concerning any infectious pathology occurred in
a specific territory and not only those data obtained out of the
notifications conveyed to regional Councils. |
| Résumé
- On a mis a point un modéle de classement informatisé pour les
notifications de façon a permettre un dévelopement des analyses
epidémiologiques plus souple et capable de dècrire la realté du
territoire du poin de vue de la Santé Publique. Les résultats obténus
grace à ce modéle dans le 12eme Arrondissement Sanitaire RM C, montrent
le besoin de traiter les donées rélatives à toutes les pathologies
infectieuses qui ont eu lieu dans dans un territoire spécifique
et non seulement les donnéees déduites sur la base des notifications
transises aux collectivités regionales, notifications qui sont souvent
les seules à être classées aux archives par le biais de supports
magnétiques. |
| Zusammenfassung
- Es wurde ein neues Modell der Datenverarbeitung, welches das
schon existierendeintegrieren soll, zur Archivierung der Meldungen
von von infektionskrankheiten entwickelt; es soll einen leichteren
Ablauf der epidemiologischen Analysen erlauben und die Realitäten
des zugeschriebenen Gebietes und die entsprechenden Eingriffen des
öffentlichen Gesundheitswesen beschreiben. Die aus diesem Modell
gewonnenen Ergebnisse del 12° Bezirks der Usl RM C, heben die Notwendigkeit
hervor die entsprechenden Daten aller Infektionskrankheiten, die
im zugeschriebenen Gebiet vorgekommen sind, zu verwerten und nicht
nur die auf Grund der hervorgegangen Angaben an die Region, die
einzigen, die in der Regel auf magnetischem Band archieviert sind.
|
| *
Responsabile Sipa D. 12: Dott. M. Marini |
|
