|
Indice >Articolo>Riassunto |
 |
Incidenti occupazionali nosocomiali da esposizione
a materiali biologici potenzialmente infetti |
| R.
Fiore (1), A. Primavera (2),
G. Cardone (1), N. Ciccotosto
(1), F. Simula (3), G. Roberti
(1) |
| (1)
|
Direzione Sanitaria Ospedale S. Pietro - Fatebenefratelli Roma |
|
(2) |
Scuola
di Special. Igiene e Medicina Preventiva - Università "Tor Vergata",
Roma |
|
(3) |
Serv.
di Immunoematologia e Trasfusione Osp. San Pietro - Fatebenefratelli,
Roma |
|
|
Riassunto
- Vengono presentati i risultati relativi al sistema di sorveglianza
degli incidenti occupazionali degli operatori sanitari dell'Ospedale
S. Pietro - FBF Roma. Nel periodo 1991 - 1° semestre 1995 sono
stati notificati 232 incidenti a rischio infettivo. Le esposizioni
notificate sono state analizzate in relazione a qualifica, anzianità
di servizio e situazione vaccinale del personale esposto, tipo
e luogo dell'incidente, distribuzione nell'ambito dei turni di
servizio. Le notifiche sono state effettuate dal 5.3% del personale
esposto. I risultati hanno evidenziato che la maggior parte degli
incidenti sono avvenuti nei reparti di degenza (52.8%) e sono
stati del tipo puntura d'ago (71.2%). Il 55.6% del personale notificante
è risultato vaccinato contro l'epatite B. I dati esaminati hanno,
inoltre, consentito di valutare la sensibilità degli operatori
alla notifica degli incidenti occupazionali in rapporto alla situazione
dei soggetti fonte di infezione (Hiv Ab, Hbs Ag, Hcv Ab).
|
| Summary
- The results of the surveillance system of occupational accidents
of health care workers in San Pietro FBF Hospital (Rome) are reported.
Over a period from 1991 to the first six months of 1995, 232 exposures
to blood and body fluids were reported. The accidents were related
to occupational category, years in occupation, duty, type of exposure,
hospital setting, vaccinal situation of exposed employees. The over-all
annual incidence for the mean 818 full-time personnel employed during
this period was 5.3 injuries per hundred employees per year. According
to results, wards were the most frequent site of accident (52.8%).
Needle-stick injuries resulted the most frequent cause (71.2%).
Among the reporting employees, 55.6% were vaccinated against hepatitis
B. The most of the health care workers reported an occupational
accident when the infection risk was higher, as after an exposure
to blood or body fluids of HBV, HCV, HIV infected patients. |
|
Résumé - Voici les résultats concernant le système de surveillance
des accidents de travail du personnel sanitaire à l'hôpital San
Pietro FBF de Rome. De 1991 au premier semestre 1995, 232 accidents
au risque d'infection ont été notifiés. On a analysé les susdites
expositions par rapport à la qualification, l'ancienneté de service,
la situation des vaccinations du personnel exposé, le genre et le
lieu de l'accident, la distribution dans le roulement des services.
Les notifications ont été effectuées par 5.3% du personnel en question.
Les résultats ont mis en évidence que la plupart de ces accidents
se sont produits dans les services d'hospitalisation (52.8%) et
qu'ils ont été du genre piqûre d'aiguille (71.2%). Il résulte que
55.6% du personnel qui a présenté la notification avait été vacciné
contre l'hépatite B. Les données examinées ont permis, en outre,
d'apprécier la sensibilité du personnel sanitaire à la notification
des accidents de travail par rapport à la situation des sujets source
d'infection (Hiv Ab, Hbs Ag, Hcv Ab). |
| Zusammenfassung
- Arbeitsunfälle im Krankenhaus durch potentiell infektiöses
biologisches Material. Es werden die Ergebnisse der Unfallüberwachung
des Krankenpersonals der Klinik S. Pietro - Fbf Rom, vorgelegt.
In der Zeit von 1991 bis zum 1° Semester 1995 wurden 232 Unfälle
mit Infektionsrisiko gemeldet. Die gemeldeten Unfälle wurden im
Verhältnis zum Titel, Dienstalter und Impfungen des betroffenen
Personals, zum Unfallstyp und -Ort und wie oft in welchem Arbeitsturnus,
analisiert. 5,3% des Risiko ausgestzten Personals hat Unfälle gemeldet.
Die Ergebnisse der Untersuchung haben verdeutlicht daB der GroBteil
der Unfälle in der Liegestation (52,8%) und durch Verletzung mit
Injektionsnadeln stattfand (71,2%). 55,6% des betroffenen Personals
war gegen Hepatitis B geimpft. Die untersuchten Daten erlaubten
auBerdem die Sensibilität des Personals im Hinblick auf Unfallmeldungen
im Zusammenhang mit der Krankheit der Patienten abzuschätzen (Hiv
Ab, Hbs, Ag, HcvAb). |
|
|
