HOME RIVISTA CATTEDRA IGIENE MESS PROMETEO INFO

 
Ultimo numero
Indici rivista
Ricerca
Redazione
Comitato Scientifico
Norme editoriali
Abbonamento


Igiene e Sanità Pubblica è una rivista scientifica fondata nel 1945
da Gaetano Del Vecchio.

Indice>Articolo>Riassunto
Epidemiologia dei suicidi nel territorio dell'ULSS 21 (Regione Veneto)
primi risultati di una indagine retrospettiva (1989-98)
Silvia Majori [1], Gianni Zanin [1], Gian Paolo Tegani [2], Vincenzo Baldo [3],
Gianclaudio Biondani [2]
[1]
Sezione di Igiene M.P.A.O. Dipartimento di Medicina e Sanità Pubblica,
Università di Verona
[2]
Dipartimento di Prevenzione ULSS 21 di Legnago
[3]
Istituto di Virologia, Università degli Studi di Milano;
Sede di Igiene, Dipartimento di Medicina Ambientale e Sanità Pubblica, Università di Padova
Parole chiave: Suicidio; Epidemiologia.
Keywords: Suicide; Epidemiology.

Riassunto
Il suicidio è un fenomeno diffuso in tutto il mondo, sottostimato a causa di diversi fattori, di cui età e sesso sono apparentemente elementi determinanti, ma verosimilmente non i soli né i principali. In Veneto, nel decennio 1989-1998, il tasso di suicidi per centomila abitanti è aumentato fino al 1996, per diminuire negli anni successivi. Il presente studio epidemiologico di tipo retrospettivo, effettuato nell'area dell'ULSS 21 della provincia di Verona, ha evidenziato 146 suicidi e per ogni caso sono state analizzate alcune variabili: distribuzione temporale del fenomeno, età, sesso, stato civile, attività lavorativa, titolo di studio e modalità di esecuzione del suicidio. I dati raccolti indicano che il fenomeno interessa maggiormente i giovani e gli anziani, il sesso maschile e condizioni psicosociali precarie. Un programma di promozione della salute, volto ad evidenziare le condizioni di maggiore rischio ed i segni premonitori, pianificato anche sulla base dei risultati del lavoro, è da ritenersi assai utile ai fini della prevenzione.

Summary - Epidemiology of suicides within the ULSS 21 (Venetian Region) first results of a retrospective survey (1989- 1998) :
The suicide is a diffuse phenomenon all over the world, underesteemed because of several factors, whose age and sex apparently are determinant elements, but they probably are not the most important and only ones. In Veneto, the suicide rate per 100.000 population, in the decade 1989-1998, increased till 1996 and than it decreased in the following two years. This retrospective epidemiological study, carried out in the territory of the ULSS 21 (Verona area), showed 146 cases of suicide in the considered decade. There are examined some variabilies for each case: temporal distribution, age, sex, civil status, profession, title of study and execution of the suicide. According to the collected data, the suicide concern expecially the young and elderly people, the male sex and the psychosocial precarious conditions. A health promotion program, planned on the ground of the outcomes of the study, in order to evidence highest risk conditions and premonitory signs, can be very useful in order to prevent the phenomenon.
Resumé - Epidémiologie des suicides dans le cadre de l'ULSS 21 (Vénétie): les premiers résultats d'une enquête rétrospective (1989-1998)
Le suicide est un phénomène répandu dans le monde entier, soustimè a cause de differents facteurs, tels l'age et le sexe qui sont apparemments des elèments déterminants mais raisemblement pas les seuls ni le principaux. En Venitie, dans le courant des années 1989-1998, le taux des suicides par 100.000 habitants a subi une augmentation jusqu'en 1996 pour toutefois diminuer jusqu'en 1996. La presente etude epidemiologique, à caractére retrospectif, effectuèe sur le territoire de ULSS 21, dans la Province de Verone, a mis en évidence o146 suicides au cours de la dizaine d'années prises en consideration. Pour chaque cas, des variations ont ètè analysèes: distribution temporaire du phènomène, age, sexe, ètat civil, le genre de travail, le niveau d'etude et le mode d'execution du suicide. Les dates recueillies indiquent que le phénomène intéresse principalment les jeunes et les personnes àgèes de sexe masculin et conditions psycosociales precaires. Un programme de promotion de la santè, traité à mettre en évidence les conditions de risques majeurs et leurs signes prémonitoires, programme réglè aussi sur la base des résultats des recherches, doit étre considéré utile pour la prévention.
Zusammenfassung - Epidemiologie der selbstmorde im territorium sanitaetsbetrieb 21 (Region Venetien): erste ergebnisse einer retrospektiven untersuchung (1989-1998).
Selbstmord ist ein, auf der ganzen Welt weit verbreitetes Phaenomen, das aufgrund verschiedener Bedingungen unterscaetzt wird. Das Alter und das Geschlecht sind augenscheinlich ausschlaggebende, doch nicht alleinige oder hauptsaechliche Faktoren. Zwischen 1989 und 1998, stieg in Veneto die Selbsmordrate bis 1996 an um dann in den darauffolgenden Jahren zu sinken. Die vorliegende retrospektive, epidemiologische Studie, die im Gebiet des ULSS 21 in der Provinz Verona durchgefuehrt wurde, weist 146 Selbstmorde auf. Bei jeden dieser Faelle wurden verschiedene Variabilen untersucht: zeitliches Vorkommen des Phaenomens, Alter, Geschlecht, Familienstand, Arbeit, Studientitel und Art des Selbstmordes. Die daraus entnommenen Daten zeigen deutlich eine Praevalenz bei jugendlichen und aelteren Menschen, hauptsaechlich bei Personen maenlichen Geschlechts, die sich in einer misslichen psycosozialen Lagen befanden. Ein Program zur Forderung der Gesundheit, zum Hervorheben der bedeutendsten "Risikobedingungen" und deren Vorzeichen, das auf die Ergebnisse dieser Arbeit beruht, ist ohne Zweifel fuer eine Praevention ausserordentlich wichtig.