HOME RIVISTA CATTEDRA IGIENE MESS PROMETEO INFO

 
Ultimo numero
Indici rivista
Ricerca
Redazione
Comitato Scientifico
Norme editoriali
Abbonamento


Igiene e Sanità Pubblica è una rivista scientifica fondata nel 1945
da Gaetano Del Vecchio.

Indice>Articolo>Riassunto
Prevalenza di epatite B in un campione di adulti di 25-64 anni di Roma
Francesco Vaia [1], Giovanni Gemelli [2], Stefania Iannazzo [2], Stefano Petti [2]
[1]
Policlinico Umberto I, Università La Sapienza, Roma
[2] Dipartimento di Scienze di Sanità Pubblica G. Sanarelli, Università La Sapienza, Roma
Parole chiave:Epatite B; Epidemiologia; Adulti.
Keywords:: Hepatitis B; Epidemiology; Adult population.
Riassunto
Dal 1993 al 1999 l'incidenza dell'epatite B è diminuita in Italia di oltre il 50%. Tuttavia nei soggetti di età compresa tra 25 e 64 anni la diminuzione è risultata di circa il 24%, meno accentuata rispetto alle altre fasce di età. Nel nostro studio abbiamo valutato la prevalenza di antigene HBs (HBs-Ag) nel siero, in un campione di 266 soggetti di età compresa tra 25 e 64 anni (età media 46,3 anni; 41,7% maschi, 58,3% femmine) residenti a Roma, nella zona ASL RM-B. Gli HBs-Ag positivi sono stati 1,9% (intervallo di confidenza al 95%, 0,2% ÷ 3,6%), con valori dello 0,9% per i maschi e 2,6% per le femmine. L'analisi multivariata ha evidenziato che i fattori/indicatori di rischio più importanti sono risultati l'avere avuto almeno tre partner sessuali nell'ultimo anno (Odds Ratio: 4,34; p=0,03) e l'età (Odds Ratio: 1,11 per ogni anno di età in più; p=0,09). I nostri dati sono simili ad altri riportati in Italia nei primi anni '90 e starebbero ad indicare che negli ultimi anni la prevalenza di epatite B negli adulti è rimasta invariata.
Summary - Hepatitis B prevalence in a roman sample of subjects aged 25-64
From 1993 to 1999, hepatitis B incidence decreased by more than 50% in Italy. Nevertheless, this reduction has not been homogeneous in all age groups. Namely, in the adults aged 25 to 64, the incidence rate decreased by only 24%, less than other age groups. In this survey, the authors have assessed the prevalence of HB antigens (HBs-Ag) in the serum of 266 subjects - aged 25 to 64 (mean age 46.3 years; 41.7% males; 58.3% females) - who live in Rome, in the area of the Local Health Unit RM-B. The prevalence of HB-Ag subjects was equal to 1.9% (95% confidence interval; 0.2% ÷ 3.6%): 0.9% for males and 2.6% for females. The multivariate analysis showed that the main risk factors were related to the fact of having had at least three different sexual partners in the last year (Odds Ratio: 4.34; p=0.03); as well as the age (Odds Ratio: 1.11 per additional year of age; p=0.09). The reported prevalence is similar to that reported by other Italian authors in the early 90s, and suggests that, in the last few years, HB prevalence in Italian adults has remained unchanged.

Resumé - Prédominance de l'hépatite B chez des sujets adultes à Rome ayant entre 25 et 64 ans
De 1993 à 1999, l'incidence de l'hépatite B en Italie a baissé plus que 50%. Cependant, cette réduction n'a pas été homogène dans tous les groupes; à savoir, chez les sujets entre 25 et 64 ans, l'incidence n'a baissé que de 24%, moins que dans les autres groupes d'âge. Dans cette étude, les auteurs ont évalué la prédominance de l'antigène HB (HB-Ag) dans le sérum de 266 sujets entre 25 et 64 ans (age moyenne 46.3 ans; 41.7% mâles, 58.3% femmes) qui vivaient à Rome, dans le département de l'Agence Sanitaire Locale RM-B. La prédominance des sujets HB-Ag a été de 1.9% (intervalle de confiance de 95%, 0.2% ÷ 3.6%): 0.9% pour les hommes, 2.6% pour les femmes. Les résultats de cette analyse multivariée ont montré que les facteurs de risque les plus importants étaient liés au fait d'avoir eu au moins trois partners sexuels différents au cours de la dernière année (Odds Ratio: 4.34; p=0.03), ainsi que l'âge (Odds Ratio: 1,11 par chaque année d'âge en plus; p=0.09). La prédominance rapportée est pareille à celle rapportée par d'autres auteurs italiens au début des années 90 et elle indique qu'au cours de ces ans, la prédominance de l'hépatite B chez les sujets adultes italiens est restée inchangée.

Zusammenfassung - Überwiegen der Hepatitis B in einer Gruppe Erwachsener von 25-64 Jahren Roms
Von 1993 bis 1999 haben die Hepatitis B-Fälle in Italien über 50% abgenommen. Trotzdem ergiebt sich für die Altersgruppe zwischen 25 und 64 Jahren eine Abnahme von nur zirka 24%, niedriger als für die anderen Altersgruppen. Für unsere Forschung haben wir das Überwiegen der Antigene HBs (HBs-Ag) im Serum einer Gruppe von 266 Personen im Alter zwischen 25 und 64 Jahren (im Durchschnitt 46,3 Jahre; 41,7% Männer, 58,3% Frauen) Einwohner Roms, der ASL RM-B zugehörig, ausgewertet. Die positiven HBs-Ag betrugen 1,9% (Fehlerrate bei 95%, 0,2% ÷ 3,6%), mit Werten von 0,9% für die Männer und 2,6% für die Frauen. Die Vielseits-Analyse hat als wichtigste Risikofaktoren/Anzeiger den Geschlechtsverkehr mit mehr als drei verschiedenen Partnern im verlaufenen Jahr, (Odds Ratio: 4,34; p=0,03) und das Alter (Odds Ratio: 1,11 pro Jahr mehr; p = 0,09) hervorgehoben. Unsere Werte ähneln denen der frühen neunziger Jahre für Italien, was bedeutet daß in den letzten Jahren das Überwiegen der Hepatitis B in den Erwachsenen sich nicht verändert hat.