|
Indice >Articolo>Riassunto |
 |
|
Il
sistema ospedaliero del Servizio Sanitario Nazionale:
efficienza e appropriatezza a livello regionale
|
|
Testo
integrale (261KB) |
| Alessandra
Burgio, Alessia D’Errico, M. Tiziana Tamburrano |
| Istat,
Servizio Sanità e assistenza, Roma |
|
| Parole
chiave:Sistema ospedaliero; Appropriatezza; Efficienza;
Differenze territoriali. |
|
|
Riassunto
Il presente lavoro si pone l’obiettivo di una prima valutazione
quantitativa, dopo la definizione dei Livelli essenziali di assistenza,
dell’appropriatezza e dell’efficienza del sistema ospedaliero
del Servizio Sanitario Nazionale. Nella prima parte sono descritte
le caratteristiche della domanda e dell’offerta nel 1999, mettendo
in particolare in rilievo le differenze esistenti a livello regionale.
Sono quindi analizzati alcuni indicatori di appropriatezza dei sistemi
ospedalieri regionali per gli anni 1997 e 1999 ed utilizzata un’analisi
in componenti principali per sintetizzare i risultati raggiunti.
L’analisi, sebbene si disponga di informazioni unicamente per
il breve periodo, evidenzia un tendenziale miglioramento dell’appropriatezza
del sistema ospedaliero pubblico italiano, sia
pure con apprezzabili differenze nelle diverse realtà territoriali. |
|
|
The
Italian NH Hospital System: efficiency and compliance at a regional
level
Keywords Hospital System; Compliance; Efficiency; Territorial
differences.
Summary According to the newly established basic health parameters
(Livelli Essenziali di Assistenza, LEA), the authors have assessed
efficiency and compliance within the Italian NH hospital system.
The first part is focused on the 1999 Demand and Supply, outlining
differences between regions, whereas the second part investigates
the compliance indicators over the years 1997-99. A general analysis
of principal components was also carried out to get a final pattern
of the outcomes. Although data only concern a short-term run, the
study shows an increase in efficiency and appropriateness within
hospital systems, despite existing differences between areas. |
|
|
Le
système hospitalier du Service Sanitaire National: Efficacité
et conformité à niveau régional
Mots-Clé Système hospitalier; Conformité;
Efficacité, Différences territoriales.
Résumé Conformément à la nouvelle
réglementation sur les niveaux essentiels d’assistance
(Livelli Essenziali di Assistenza, LEA), les auteurs ont évalué
l’efficacité du système hospitalier à
niveau régional. La première partie du travail repose
sur les caractéristiques de la demande et de l’offre
en 1999, enregistrant toute différence régionale,
tandis que la deuxième partie concerne les indicateurs de
conformité sur la période 19997-99. Afin d’obtenir
un tableau final des résultats, les auteurs ont aussi analysé
les composantes principales de la situation. Bien que les données
ne
concernent qu’un examen à court-terme, cette étude
montre une amélioration des niveaux d’efficacité
et de conformité des systèmes hospitaliers, en dépit
des différences régionales. |
|
|
|
Das
Krankenhaussystem innerhalb des staatlichen Gesundheitswesens:
Leistungsfähigkeit und Eignung auf regionaler Stufe
Schlüsselwörter Krankenhaussystem; Eignung; Leistungsfähigkeit;
Gebietsbedingte unterschiede.
Zusammenfassung Die vorliegende Arbeit hat das Ziel einer
quantitativen Bewertung von Nutzen, Eignung und Effizienz Leistungsfähigkeit
des Krankenhaussystems im staatlichen Gesundheitswesen. Im ersten
Teil werden die Charakteristika von Nachfrage und Hilfsangeboten
im Jahr 1999 beschrieben, mit besonderer Berücksichtigung
der regionalen Unterschiede. Sodann werden einige Parameter analysiert,
die zur Erfassung der Eignung der regionalen Krankenhaussysteme
für die Jahre 1997 und 1999 dienten; dabei wurden die grundsätzlichen
Komponenten kurz zusammengefaßt. Obwohl nur Daten für
eine kurze Periode zur Verfügung standen, zeigt die Analyse
eine tendenzielle Verbesserung der Effizienz des öffentlichen
italienischen Krankenhauswesens, wobei noch erhebliche Unterschiede
in der örtlichen Situation bestehen bleiben.
|
|
|
